Hlavní obsah

hodit se

Nedokonavé sloveso i dokonavé sloveso

  1. (boty k obleku ap.) aller bien(vyhovovat) convenirkomuconvenir à qqnhodit se k čemu slušetaller bien avec qqch, ensembleHodí se ti to zítra?Demain, ça te va ?
  2. (slušet se) être convenable
  3. (přijít vhod) servir bien(být v zájmu) faire son affaire

Vyskytuje se v

gala: expr. hodit se do galase mettre sur son trente et un

paráda: hodit se do parádyêtre sur son trente-et-un

marod: hodit se marod hovor.se faire porter pâle

aller: aller bien avec qqchhodit se k sobě

trente: être sur son trente-et-unhodit se do parády; nastrojit se; vyšňořit se